在2011年的法律英版《法律与秩序》第五季中，一位名叫Natalie Chandler的秩序护士发现其好友Logan报告称，在急诊室A和E病房内出现了多起疑似意外死亡事件。英版其中最后一次尤为严重：一名年轻女孩因误服处方药而丧生。第季在这起案件中，法律警方将主要嫌疑对象锁定为年轻医生Grant，秩序但经过调查后却发现Grant是英版一名无证行医的冒牌货。与此同时，第季Grant却指控年长且长期依赖止痛药物的法律同事Dr. Austen为幕后黑手。Austen最终被控谋杀罪名并面临法庭审理。秩序这一季的英版故事不仅揭露了医疗系统中存在的种种问题，还探讨了医生之间的第季职业道德与信任危机。通过一系列精心设计的法律庭审和调查过程，《法律与秩序》再次展现了其独特的秩序叙事风格——将复杂的人际关系、道德困境以及法律程序巧妙地编织在一起，英版为观众呈现了一场精彩的法庭辩论与人性拷问之旅。