1997年版《天龙八部[国语版]》是天龙一部经典的古装武侠剧，改编自金庸先生的部国同名小说。该剧讲述了丐帮帮主乔峰和慕容复两位英雄的语版传奇故事。在江湖风云变幻之际，天龙乔峰协助慕容复排除嫌疑，部国却不幸遭到内部阴谋的语版揭露而被逐出丐帮。在此过程中，天龙他与阿朱结伴而行，部国共同面对种种磨难，语版在一段误会中历经悲欢离合。天龙与此同时，部国大理镇南王世子段誉在机缘巧合下进入琅嬛福地，语版意外获得武林秘籍，天龙并邂逅了心中理想的部国“神仙姐姐”——王语嫣。两人之间展开了一段充满奇幻色彩的语版爱情故事，情感纠葛与命运交织，尽显江湖儿女的真挚情怀。此外，少林寺的小沙弥虚竹机缘巧合下遇到天山童姥，二人在磨难中共同成长，经历了诸多武林奇遇。全剧以宏大的叙事结构和丰富的人物设定，展现了复杂的人性与武侠世界的恩怨情仇，不仅有跌宕起伏的故事情节，更有深刻的人生哲理思考。这部作品融合了悬疑、爱情与武侠元素，堪称武侠剧的经典之作。